TRANSLATOR is "Everywhere That I'm Not," including the "Where Are They Now?" file.

DE LA SOUL: Why Buhloone Mindstate matters, 30 years later. They were a fave of Nathan's.

GUIDED BY VOICES shares "The Race Is On, The King Is Dead."

MGMT returns with "Mother Nature."

MARNIE STERN shares "'Til It's Over."

BROKEN SOCIAL SCENE's Kevin Drew picks his top ten ballads.

DARYL'S HOUSE is coming back.

SPIRITUAL CRAMP: A profile disgised as a review.

ZOE KRAVITZ & CHANNING TATUM are engaged.

ROBERT DE NIRO took the stand in his former housekeeper's discrimination claim.

ARNOLD SCHWARZENEGGER once hired an accent removal coach.

CONSTANTINE: Keanu & Co. have been hashing out the story for a sequel.

MISSION IMPOSSIBLE: DEAD RECKONING - PART ONE got the President's attention on AI.

GUILLERMO DEL TORO's horror movie picks.

THE MARVELS: Is that slow-fading letter a tease?

A LIZARD fights a snake to save his buddy.

A HERD OF ELK, chilling in a subdivision.

A GOAT, sprinting down a mountain.

HOLDING HANDS in the car.